板挟みのルーターと、トラフィックの限界
「現場の悲鳴と、上層部の理想。矛盾する２つの巨大なデータ群を同時に処理させられるルーター（中間管理職）は、やがて静かにショートする」
現場のスタッフからは「もうこれ以上の対応は限界です」という絶望的なエラー報告が上がり続ける。一方で、施設長や家族という外部システムからは「もっと手厚いケアを」「事故のないように」という、現場の処理能力を完全に無視した巨大なリクエスト（理想）が絶え間なく送信されてくる。
そのすべての通信を中継し、翻訳し、どうにかシステムを維持しようと奔走するのが、現場の中間管理職である。
彼らは、双方の言い分（データ）を自身の内に取り込み、最適化しようと試みる。しかし、物理的な人員不足（帯域幅の不足）というハードウェアの限界を、精神論（ソフトウェア）で補うことは不可能だ。 処理能力を超えたトラフィック（通信量）による圧迫を受け続けたルーターは、ある日突然、なんの警告も発することなくフリーズする。現場で最も優秀で、最も優しかった人間から順に、壊れて現場を去っていく。
